| Bu senin için yeterli değilse, benden bu kadar. | Open Subtitles | إذا لم بكن هذا كافياً لك, فهذا كل ما لديّ. |
| senin için yeterli olmadığımı düşünüyordum. | Open Subtitles | ظننت أنني لم أكن امرأة بما يكفي بالنسبة لك. |
| Hayatımda ilk kez iyi ve başarılı olduğum bir şey buldum ama bu yine de senin için yeterli değil! | Open Subtitles | لأول مرة في حياتي وجدت شيئا اكون جيدة وناجحة فيه وما زال ذلك غير كاف لك |
| - "Mary Watson" senin için yeterli mi? | Open Subtitles | إنه "ماري واتسون" اليس كافيا لك ؟ نعم .. |
| Bu senin için yeterli bir mübalağa mı yoksa bana daha görsel bir şeyle gelmek ister misin? | Open Subtitles | هل هذه المبالغة فى التعبير كافية لك أم أنك تريد تعبيراً أكثر وضوحاً؟ |
| ...senin için yeterli olmamasından senin için yeterli olamamaktan korkuyorum. | Open Subtitles | أن هذا ليس كافياً لك... ، وأنا خائفة أنني لست كافية بالنسبة لك |
| Sevginin senin için yeterli olduğunu söyledin ama şimdi anlıyorum ki senin için hiçbir şey yeterli olmayacak! | Open Subtitles | قلت أنّه كان كافياً لك ولكنّي أدركت الآن... لن يكفيك أيّ شيء أبداً |
| - Bu senin için yeterli olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا كافياً لك |
| senin için yeterli olmaz. | Open Subtitles | فالحياة صعبة بما يكفي بالنسبة لك |
| senin için yeterli mi? | Open Subtitles | هل هذا يكفي بالنسبة لك ؟ |
| Bu teyit senin için yeterli mi? | Open Subtitles | هذا تأكيد كاف لك ؟ |
| Fakat bu senin için yeterli değildi. | Open Subtitles | ولكن هذا لم يكن كافيا لك |
| Bu senin için yeterli bir insani intikam oldu mu? | Open Subtitles | أتلك العدالة البشرية كافية لك ؟ |
| Yoksa senin için yeterli değil miyim? | Open Subtitles | أم أنني غير كافية لك ؟ |
| Yaptığım hiçbir şey senin için yeterli değildi. | Open Subtitles | لم أكن جيدا كفاية بالنسبة لك أبدا |
| Ben senin için yeterli değildim. | Open Subtitles | لم أكن كافياً لكِ |
| Birdenbire, çıplak ellerimle bir şeyleri öldüremiyorum diye senin için yeterli degilmişim gibi davranmaya başladın. | Open Subtitles | كأنني فجأة أصبحت غير كافية لكِ. لإنني لا أستطيع أن أقتل بيدي العاريتين. |
| Ama aşk senin için yeterli değil. | Open Subtitles | لكنّ الحبّ ليس كافيًا لك |
| Chase, bir sorunu çözdün. Bir hastaya yardım ettin. Bu kadarı senin için yeterli olmalı. | Open Subtitles | تشايس)، حللت قضية) ساعدت مريضة، لا بد أن يكفيك هذا |
| senin için yeterli bir kız çocuk olmadım diye. | Open Subtitles | أم لأنّني لم أعد فتاة بما فيه الكفاية لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 