عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin iyi olman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنك بخير
| Önemli değil. Tek önemli olan senin iyi olman. | Open Subtitles | هذا لا يهم كل ما يهم هو أنك بخير |
| Yani, doktorların yanılmış olması ve senin iyi olman beni çok mutlu ediyor. | Open Subtitles | أنا سعيدة أنك بخير والأطباء مخطئون |
| Önemli olan senin iyi olman. | Open Subtitles | اللعنة، المهم هو أنك بخير |
| Önemli olan şey senin iyi olman. | Open Subtitles | أهم شيء هو أنك بخير. |
| Önemli olan, senin iyi olman. | Open Subtitles | الشيء المهم هو أنك بخير |
| Ama senin iyi olman önemli. | Open Subtitles | طالما أنك بخير |