عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin iznine ihtiyacım yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا أحتاج إلى إذن منك
-
لست بحاجة للإذن منك
| Benim mülkümün üstüne doğru geliyorlar yani kesmek için senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا فى ممتلكاتى لذلك فأنا لا أحتاج إلى إذن منك |
| Bir davayı kabul etmek için senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -انا لا أحتاج إلى إذن منك لقبول قضية. |
| - senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لا أحتاج إلى إذن منك |
| senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست بحاجة للإذن منك |
| senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لست بحاجة للإذن منك |