| Hey! Bu senin küçük kızın mı? | Open Subtitles | مرحبا , هل هذه ابنتك الصغيرة ؟ |
| Ben artık senin küçük kızın değilim. | Open Subtitles | انا لست ابنتك الصغيرة بعد الان |
| Biliyorum, o senin küçük kızın. | Open Subtitles | أعرف أنها ابنتك الصغيرة |
| Söz veriyorum, elimden geldiğince senin küçük kızın olarak kalacağım. | Open Subtitles | أكون فتاتك الصغيرة لأطول فترة ممكنة |
| Sonsuza dek senin küçük kızın olarak kalamaz, Jim. | Open Subtitles | حسناً، لن تظل فتاتك الصغيرة (للأبد يا (جيم |
| - Ben hep senin küçük kızın olacağım. | Open Subtitles | وسوف أكون إبنتك الصغيرة |
| Biliyorum, o senin küçük kızın. | Open Subtitles | أعرف أنها ابنتك الصغيرة |
| Özellikle senin küçük kızın. | Open Subtitles | خصوصاً ابنتك الصغيرة |
| -Bu da senin küçük kızın demek? | Open Subtitles | -هذة هي ابنتك الصغيرة صحيح ؟ |
| senin küçük kızın. | Open Subtitles | ابنتك الصغيرة |
| Ben senin küçük kızın değilim. | Open Subtitles | انا لست فتاتك الصغيرة |
| Tebrikler. - Bu senin küçük kızın. | Open Subtitles | -تهانينا، هاهي إبنتك الصغيرة . |
| senin küçük kızın. | Open Subtitles | إبنتك الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 