عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin kararın mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل كان قرارك
| Babana gelince, halkla ilişkiler uzmanı tutmak senin kararın mıydı? | Open Subtitles | وبشأن والدك, هل كان قرارك بأن توظفه كوكيل إعلام؟ |
| Peki bizi bilgilendirmemek de senin kararın mıydı? | Open Subtitles | و هل كان قرارك عدم إخبارنا؟ |