عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"senin ruhun yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس لديك روح
| Senin ruhun yok tamam mı? | Open Subtitles | أنتما تعلمان ما الخطب بي ليس لديك روح, حسنًا؟ |
| - Asıl Senin ruhun yok. | Open Subtitles | -لا، أنت ليس لديك روح |
| Senin ruhun yok. | Open Subtitles | ليس لديك روح |
| Senin ruhun yok ki! | Open Subtitles | ليس لديك روح |
| Senin ruhun yok. | Open Subtitles | ليس لديك روح. |
| Senin ruhun yok. | Open Subtitles | ليس لديك روح. |