"senin yönteminle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطريقتك

Yine de, senin yönteminle yaparsam etkili bir şekilde yapmış olacağım.
مع أن، لو فعلتها بطريقتك سيكون موقفي نابعًا من قوة

Bu işi bu zamana kadar senin yönteminle hallettik.
لا. حتى الآن ، قد تعاملنا مع هذا بطريقتك

Dinle Taylor, tim senin yönteminle çalıştı.
إستمع , تايلور، حاولنا إدارة الفرقة بطريقتك

Bizim, kendi yöntemimizle topladığımız yiyeceğin senin yönteminle toplanan kadar iyi olmadığını mı?
فما تقوله إذن هو أن الطعام الذى نجمعه بطريقتنا ليس بجودة الطعام الذى نجمعه بطريقتك

Ve eğer senin yönteminle yaparsak onlara uzun zamanda adi mal yollama riski taşırız bu da senin için sorun değil çünkü eğer çekilirlerse üzerinde kumar oynayabileceğin başka bir şirket bulursun.
, و لو فعلنا الامر بطريقتك سنواجه مشكلة طويلة الامد في التوصيل لهم , المنتج المطلوب , و هذا لا يشكل مشكلة لك

Bu işi senin yönteminle halledeceğiz, her zamanki gibi.
سنفعلها بطريقتك, كما نفعل دائماً؟ ؟

senin yönteminle 20 milyon kazanmaktansa kendi yöntemimle kaybetmeyi tercih ederim.
... أنا أفضل أن أخسر بطريقتي على أن أربح 20 مليون دولار بطريقتك

Alice, babanla ben her şeyin senin yönteminle yapmak için iki büklüm olduk.
آليس" أنا و أباك" نحاول جاهدين أن نفعل الأشياء بطريقتك

Bunu senin yönteminle yapmaya çalışıyoruz.
اسمع، حاولنا القيام بالأمر بطريقتك.

Bunu senin yönteminle yapmak istemiyordum.
لم أكن أريد ان أفعل هذا بطريقتك حسنًا ؟

Ben yanıldım! Bunun senin yönteminle yapabiliriz!
كنت مُخطئًا بإمكاننا فعل الأمر بطريقتك

senin yönteminle yaparız.
حسنٌ. سنلهو بطريقتك.

Forrest, bu işi senin yönteminle halledebiliriz ya da varlık'ı hakikaten kurtarabiliriz.
فورست) ، يمكننا فعل هذا بطريقتك) أو إنقاذ المساعد

senin yönteminle yapalım.
لنفعلها بطريقتك

İşi senin yönteminle halledince çok uzuyor.
و هكذا فعلنا الأمور بطريقتك

Pekâlâ, senin yönteminle yapacağız.
حسناً , سنفعلها بطريقتك

Pekala, senin yönteminle yapacağız.
حسناً,سنفعلها بطريقتك.

Bu kez senin yönteminle yapacağız.
هذه المره ... سنفعلها بطريقتك