عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seninle bir derdim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدي مشكلة معك
| Seninle bir derdim yok, dostum. | Open Subtitles | إستمع، يا رجل، ليس لدي مشكلة معك. |
| Seninle bir derdim yok, adamım. | Open Subtitles | ليست لدي مشكلة معك يا رجل |
| Seninle bir derdim yok, dostum. | Open Subtitles | ليس لدي مشكلة معك يا صديقي |