"seninle dövüşmek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن أقاتلك
• مقاتلتك
• اقاتلك
• مكافحة لك
• أن يقاتلك
• أن أحاربك

Seninle dövüşmek istemiyorum, ahbap. Kimseyle dövüşmek istemiyorum.
لا أريد أن أقاتلك , يا رجل لا أريد أن أقاتل أي شخص

Seninle dövüşmek istemiyorum Nester.
لا أريد أن أقاتلك يا نيستر

Seninle dövüşmek istemiyorum.
لا أريد أن أقاتلك

Eğer Konoha'ya saldırırsan, Seninle dövüşmek zorunda kalacağım.
،إذا قمت بمهاجمة كونوها سيتوجب عليّ مقاتلتك

Seninle dövüşmek istemiyorum. Yardım etmek için buraya geldim.
لا أريد مقاتلتك ، أنا هنا لمساعدتك

Bernard, devam edersen Seninle dövüşmek zorunda kalacağım.
"بيرنارد, اذا اكملت, ستجبرنى ان اقاتلك.

Seninle dövüşmek istemiyorum.
لا أريد أن مكافحة لك.

- Seninle dövüşmek istemediğini söyledi.
.يقول أنّه لايريد أن يقاتلك

Hep Seninle dövüşmek istedim. Seni ilk gördüğümden beri.
أردت دائما أن أحاربك يا كورت . منذ أن التقيتك أول مرة

Seninle dövüşmek istiyorum.
أريد أن أقاتلك أنت أيضاً

Seninle dövüşmek istemiyorum, ahbap.
لا أريد أن أقاتلك

Seninle dövüşmek istemiyorum.
انا لا أريد أن أقاتلك

Seninle dövüşmek istemiyorum.
أنا لا أريدُ أن أقاتلك

Seninle dövüşmek istemiyorum.
-لا أريد أن أقاتلك -هيا

Seni ele geçirebilmek için, Seninle dövüşmek istiyor.
إنه يريد مقاتلتك ليلقي القبض عليك ,يا "زوكو. "

Seninle dövüşmek zorunda kalmak istemiyorum.
‏لا أريد أن أضطر إلى مقاتلتك. ‏

Seninle dövüşmek istemiyorum!
لا أريد مقاتلتك

Seninle dövüşmek istemiyorum.
أنا لا أريد أن مكافحة لك.

Seninle dövüşmek istemediğini söyledi.
.يقول أنّه لايريد أن يقاتلك

Bunu yapmak için Seninle dövüşmek istemiyorum.
أنا فقط لا أريد أن أحاربك لكي تفعل ذلك