| Eğer bir şapka için Seninle evleneceğimi sanıyorsan, yanılıyorsun. | Open Subtitles | أن كنتَ تظن أني سأتزوجك في مقابل قبعتك، فلن أفعل |
| Benjamin, henüz Seninle evleneceğimi bile söylemedim. | Open Subtitles | بنجامين، أنا لم أقل حتى أنني سأتزوجك بعد |
| Bana, kişisel olarak tanıdığın, evliliği beş yıldan fazla süren üç adet çift saydığında Seninle evleneceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأني سأتزوجك عندما تذكري لي 3 زيجات دامت زيجتهم لأكثر من 5 سنوات |
| - Evet. Seninle evleneceğimi düşünüyorsun. - Yani artık benimle evlenmeyecek misin? | Open Subtitles | ــ أتظنني سأتزوجك ــ لن تتزوجينني الآن؟ |
| Babama, büyüdüğümde Seninle evleneceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | قلتُ له عندما أكبر، أنّني سأتزوجك |
| Seninle evleneceğimi hiç söylemedim. | Open Subtitles | لم أقل أبداً بأنني سأتزوجك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 