Dinle, Seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | إستمع ، أريد فقط أن نعرف كل شيء عنك. |
Seninle ilgili her şeyi, arkadaşlarını hobilerini her şeyden önde tutacağım. | Open Subtitles | سوف أجعلك من أولوياتي ...سأعرف كل شيء عنك ...أصدقاءك... هواياتك |
Beni tehdit etme. Seninle ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | .. لا تهددني أعرف كل شيء عنك |
Oğlun ve Seninle ilgili her şeyi okudum. | Open Subtitles | و قرأت كل شئ عنك و عن طفلك |
Minibüste Seninle ilgili her şeyi Halim'e anlattım. | Open Subtitles | أخبرت "حليم" كل شئ عنك بالسياره |
Seninle ilgili her şeyi bilirdi. | Open Subtitles | إنه يعلم كل شيء عنكِ |
Seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اعرف كل شيء عنك |
Kitapta Seninle ilgili her şeyi okudum. | Open Subtitles | قرأت كل شيء عنك في الكتاب. |
Seninle ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك. |
- Hayır, ama ben Seninle ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | - لا ولكن أنا اعرف كل شيء عنك |
Ben Seninle ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | انا اعرف كل شئ عنك |
Ben de, senin Gaiety Galaxy tiyatrosunda kaçak bilet sattırdığın günden beri Seninle ilgili her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | وانا اعلم كل شئ عنك منذ ...بيعك التذاكر بالسوق السوداء خارج مسرح (جوتى جالاكسى). |
Seninle ilgili her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنكِ. |