| Bu konuda Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث معك عن هذا؟ |
| Şimdi, geçen defa Seninle konuştu Eric, yani onunla konuş ve mümkün olduğunca hatta kalmasını sağla, tamam mı? | Open Subtitles | الآن، تحدث معك المرّة الفائتة يا (إريك)، لذا أنت من سيتحدث معه، يجب أن تبقيه على الخط بأطول فترة، حسناً؟ |
| Tanrı Seninle konuştu. Hepimiz günahkarız, Tanrı biliyor. | Open Subtitles | الرب تحدث إليك ، وكلنا مذنبون والرب يعلم |
| - Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | -هل تكلم معك أحدهم؟ |
| Tanrı Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث إليكِ الرب؟ |
| Tartışmak istemiyorum. - Wade Seninle konuştu. Belki de... | Open Subtitles | انا لا اريد مناقشة الامر وايد قد تحدث اليك. |
| Teyla zaten Seninle konuştu, değil mi? | Open Subtitles | أكيد أن تايلا تحدثت إليك, أليس كذلك؟ |
| Webber Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث معكِ (ويبر)؟ |
| Seninle konuştu mu peki? | Open Subtitles | ما000 ؟ حسناً هل تحدثت إليكِ ؟ |
| Peki. İyi tarafından bakarsan, Beth Cooper Seninle konuştu. | Open Subtitles | أنت على الجانب الصحيح "لقد تحدثت معك "بيث كوبر |
| Ryan Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدّث معك (رايان)؟ |
| Dün okulda Stiles Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | (هل تحدث معك (ستايلس أمس في المدرسة ؟ |
| Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث معك ؟ |
| Seninle konuştu da ne demek? | Open Subtitles | متى تحدث إليك أيها العميل مولدر ؟ |
| Çok şükür Seninle konuştu. Bayan McNeil. | Open Subtitles | شكراً لله أنه تحدث إليك - (سيدة (مكنيل - |
| Ama Nathan Seninle konuştu. | Open Subtitles | لكن (ناثان) تحدث إليك |
| -Dev Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | -هل تكلم معك (ديف)؟ |
| Windrush hakkında Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | تكلم معك حول (ويندراش)؟ |
| -Bay Sterling Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | هل تحدث إليكِ السيد (ستيرلينق)؟ |
| Seninle konuştu. Sesini tanıdı, değil mi? | Open Subtitles | لقد تحدث اليك , ميز صوتك , صحيح؟ |
| - Hayır, Seninle konuştu. - Hayır, hayır. Yanlış anladın... | Open Subtitles | كلا, هي تحدثت إليك - كلا, كلا, كلا - (دافني) |
| Tez teklifin. Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | موضوع أطروحتك، هل تحدثت معك بالفعل؟ |
| -Polis Seninle konuştu mu? | Open Subtitles | -هل تحدّثت إليك الشرطة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 