ويكيبيديا

    "seninle konuştuğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تحدث إليك
        
    • يتحدث اليك
        
    • تتحدّث إليك
        
    • تحدث معكِ
        
    • تكلم معك
        
    Bahse girerim öyledir. Beyni ölmüş bir vericinin seninle konuştuğunu iddia ettiğini söyledi. Open Subtitles هو يقول أنك زعمت أن المتبرع بالعضو ذو الدماغ الميتة تحدث إليك,أهذا صحيح؟
    Carrillo bana seninle konuştuğunu söyledi. Sana güvenebileceğini düşünüyor. Open Subtitles أخبرني كاريو بأنه تحدث إليك يظن أنه يمكنه أن يثق بك
    Onu ve yanan dölünü bırakıp gidecektim sonra acısının seninle konuştuğunu duydum ve ben de yeniden buluşma hayranıyımdır. Open Subtitles لقد كنت ساتركها مع عظامها المحروقة هنا ثم رأيت المها يتحدث اليك وتشوقت لجمع شملكما
    Sadece seninle konuştuğunu sanıyordum. Open Subtitles لقد ظننت أنه يتحدث اليك فقط
    seninle konuştuğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم أنها تتحدّث إليك
    seninle konuştuğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم أنها تتحدّث إليك
    Kevin seninle konuştuğunu ve bunu hallettiğinizi Open Subtitles قال "كيفين" أنه تحدث معكِ .. و أنه
    İki hükümet görevlisinin seninle konuştuğunu biliyorum. Open Subtitles يتوجب علي معرفة المسؤول الذي تكلم معك
    - Adamın seninle konuştuğunu söylediler. - Evet, ne olmuş? Open Subtitles ـ قلت أن الرجل تحدث إليك ـ أجل، وبعد؟
    Phil amcan seninle konuştuğunu söyledi. Nefesini boşa mı harcadı yani? Open Subtitles لقد قال العم (فيل) أنه تحدث إليك فهل أهدر نفسه عليك وحسب؟
    Hey, Weller bugün seninle konuştuğunu söyledi. Open Subtitles مرحباً ، قال (ويلر) أنه تحدث إليك اليوم
    Jarek seninle konuştuğunu söyledi. Open Subtitles قال (جاريك) أنه تحدث إليك
    Sadece seninle konuştuğunu sanıyordum. Open Subtitles لقد ظننت أنه يتحدث اليك فقط
    Da-Da, seninle konuştuğunu söyledi. Open Subtitles دا-دا" قال أنه تحدث معكِ"
    Andre seninle konuştuğunu söyledi. Open Subtitles أخبرني أندريه أنه تكلم معك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد