"seninle konuşurken" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أتحدث معك
• أتحدث إليك
• اتحدث إليك
• اتحدث اليك
• عندما أخاطبك
• عندما أكلمك
• عندما أتحدث
• حين أخاطبك
• أتكلم معك
• أتحدث اليك
• أتحدّث إليك
• عندما يتحدث
• عندما اتحدث
• استطيع التحدث اليك
• بينما أتحدث

Seninle konuşurken o tüfeği parlatmayı bırakabilirsin.
أنت، يمكنك أن تتوقف عن تلميع .هذه البندقية، بينما أتحدث معك

Şu anda Seninle konuşurken aynı zamanda odayı inceliyor ve ezberliyorum.
بينما أنا أتحدث معك الأن أفحص المكان بأمعان وأخذنه بالذاكره.

Benden gizleyemezsin artık. Seninle konuşurken bana bak!
لا يمكنك إبقائي في الظلام أكثر من هذا أنظر إليّ عندما أتحدث إليك

Seninle konuşurken yüzüme bak.
أنظر إليّ عندما اتحدث إليك

Ethan, ben Seninle konuşurken en azından yüzüme bakma nezaketini göster.
ايثان اظهر بعض الاحترام وانظر الى عندما اتحدث اليك

Evlat, Seninle konuşurken yüzüme bakacaksın.
بني, أنت تحتاج بأن تنظر إلي عندما أخاطبك

- Seninle konuşurken yüzüme bak. - Eğitimime evde devam ediyorum.
أنظرى الى عندما أكلمك انا أدرس فى المنزل

Seninle konuşurken beni görmezden gelmeyeceksin ya?
أنت لن تتجاهليني عندما عندما أتحدث معاك وجهاً لوجه؟

Seninle konuşurken bana bakmalısın!
انظري إلي حين أخاطبك

Sırf odadaki zaman değil. Seninle konuşurken, seni dinlerken aramızda bir bağ oluştu. 18 yaşında olduğunu unuttum, sen de benim--
عندما كنت أتكلم معك, الإستماع عند تواصلنا, نسيت بأنك في الـ18.

Seninle konuşurken yüzüme bak. Sen ne biçim polissin?
أنظر لى عندما أتحدث اليك أى نوع من الشرطه أنت على أى حال ؟

Seninle konuşurken o tüfeği parlatmayı bırakabilirsin.
يمكنك التوقف عن تلميع تلك البندقيّة بينما أتحدّث إليك

Ben Seninle konuşurken bir binayla konuşuyormuşum gibi hissediyorum.
لكن كلما أتحدث معك أحس وكأنني أتحدث مع بنايه ماذا؟

Seninle konuşurken bana bak. Beni duyuyor musun Bay Kül?
انظر إلي حين أتحدث معك هل تسمعني سيد آش؟

Son bir kaç ay boyunca Seninle konuşurken ne kadar rahatladığıma inanamazsın.
لا أصدق كم أنا مرتاح وأنا أتحدث إليك بشأن ماحدث في الأشهر الماضية

Seninle konuşurken Jack tam yanımdaydı.
جاك)كان يقف بجواري) عندما كنت اتحدث إليك

Şu an Ryan'ın ihtiyacı olan son şey beni dışarıda Seninle konuşurken görmek.
اخر شي يريده رايان الان ان يراني هنا بالخارج اتحدث اليك

Seninle konuşurken beni hiç dinlemiyordun.
ولم تستمع إلي أبدا عندما أخاطبك

Seninle konuşurken gözlerimin içine bak.
والأن انظر في عيناي عندما أكلمك

Baban Seninle konuşurken, dinle onu ve saygılı ol.
يجب أن تنصت لوالدك عندما يتحدث لك وأن تظهر الإحترام

Gerçekten Seninle konuşurken iyi hissediyorum çünkü sen benim ablamsın,biliyor musun?
اشعر كانني حقا استطيع التحدث اليك لانك أختي اتعرفين؟