| Artık seninle olmak istemiyorum. İşte yüzüğün. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون معك بعد الآن، إليك خاتمك |
| Eğer git dersem, seninle olmak istemiyorum demiş olacağım. | Open Subtitles | قلت لك أن تذهبى فكأننى أعنى أننى لا أريد أن أكون معك |
| Kendime acıdığımı biliyorum ama seninle olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أعلم أني أشعر بالأسى على نفسي ! لكنّي لا أريد أن أكون معك |
| Sen onunlayken seninle olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون معك طالما أنت معها. |
| - Ben seninle olmak istemiyorum! | Open Subtitles | لكني لا أريد أن أكون معك. |
| Daha fazla seninle olmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون معك بعد الآن |
| "artık seninle olmak istemiyorum" de. | Open Subtitles | "لا أريد أن أكون معك بعد الآن" مذهل! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 