عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seninle tanışmak isteyen biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخص ما يود مقابلتك
-
شخص يريد مقابلتك
| Hey, Petey. Seninle tanışmak isteyen biri var. | Open Subtitles | مرحباً يا (بيتى) هناك شخص ما يود مقابلتك |
| Seninle tanışmak isteyen biri var. | Open Subtitles | هناك شخص ما يود مقابلتك |
| İyi olur, çünkü Seninle tanışmak isteyen biri var. | Open Subtitles | جيّد, لأن هناك شخص يريد مقابلتك |
| Seninle tanışmak isteyen biri var. | Open Subtitles | لدي شخص يريد مقابلتك |
| Seninle tanışmak isteyen biri var burada! | Open Subtitles | -أحضرت شخص يريد مقابلتك . |