| - Seninle vakit geçirmeyi seviyorum, özür dilerim. - Lanet olsun ki ben de Seninle vakit geçirmeyi seviyorum. | Open Subtitles | أحب قضاء الوقت معك أنا أسف أنا أحب قضاء الوقت اللعين معك |
| Çok kötü, çünkü Seninle vakit geçirmeyi seviyordum. | Open Subtitles | هذا سيء، لأني أحب قضاء الوقت معك |
| - Yani, Seninle vakit geçirmeyi seviyorum. | Open Subtitles | هم. يعني أنا أحب قضاء الوقت معك. |
| - Ama "Seninle vakit geçirmeyi seviyorum" diyebilirim. | Open Subtitles | ولكن، يا، ويمكنني أن أقول، "أنا أحب قضاء الوقت معك." |
| - Ve ben de Seninle vakit geçirmeyi seviyorum. | Open Subtitles | هيه، يا. وأنا أحب قضاء الوقت معك. |
| Kardeşinin yeni bir arkadaş edinip... Seninle vakit geçirmeyi bırakması biraz koyuyor. | Open Subtitles | ... من الصعب أن يكوّن شقيقك صداقـة مع شخص جديد و يتوقف عن قضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | كلا أفضّل قضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmeyi özledim. | Open Subtitles | أشتاق إلى قضاء الوقت معك |
| Seninle vakit geçirmeyi seviyorum. | Open Subtitles | أحب قضاء الوقت معك |
| - Seninle vakit geçirmeyi seviyorum. | Open Subtitles | -أحب قضاء الوقت معك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 