"senmişsin gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكأنكِ
Evet, suçlu senmişsin gibi bakma, ve kendinden uzaklaştır. | Open Subtitles | أجل، وحاولي ألاّ تنظري وكأنكِ مذنبة كما فعلتِ للتو و ستكونين بأفضل حال |
Hepimizi kendinden uzaklaştırdığın, insan olan her şeyle bağını koparıp kanun senmişsin gibi davrandığın günleri? | Open Subtitles | حيث تنعزلين عنَّا جميعاً وتنفصلين عن كل شيء بشري وتتصرفين وكأنكِ القانون |
Hadi ama, kurban senmişsin gibi söylüyorsun! | Open Subtitles | لا تقوليها وكأنكِ الضحية هنا |