عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sentoru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القنطور
| Bir çocuk olarak eski sentoru tanıyor olmamdaki amaç neydi? | Open Subtitles | وانت القنطور الجديد تستبدل به بدون مقدمات |
| Özür dilerim ama senin küçük sentoru koruman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | المعذرة ولكن أليس من المفترض إنك تحرس القنطور الصغير؟ |
| - sentoru tanıyor. | Open Subtitles | -إنه يعرف القنطور |