| Lütfen Senyör Lucentio'ya babasının geldiğini ve kapıda beklediğini söyleyin. | Open Subtitles | أدعو الله لك أن تقول سينيور ليسنشيو أن والده ومن هنا عند باب التحدث معه. |
| Sizi görmek ne güzel, Senyör Hortensio. | Open Subtitles | وأنت كذلك التقى ، سينيور غريميو. |
| Senyör Lucentio içerde mi, beyefendi? | Open Subtitles | هو سينيور ليسنشيو داخل يا سيدي؟ |
| Bilirsin, şey Bay Samba, Senyör Mambo. Neydi adı? | Open Subtitles | تعرفينه، السيد سامبا، سينور مامبا ماهو اسمه؟ |
| - Ne altın madeni, Senyör? | Open Subtitles | أى منجم ذهب يا سينيور ؟ |
| Tanrı sizi korusun, Senyör Gremio. | Open Subtitles | حفظ الله لك ، سينيور غريميو. |
| Dur Senyör Goya. | Open Subtitles | توقف سينيور جويا |
| Onu burada tutun. Senyör Goya'nin gitmesine izin verin. | Open Subtitles | أبقى هنا سينيور جويا أذهب |
| Senyör Goya'ya çikarken eslik edin. | Open Subtitles | سينيور جويا أخرج من بيتي |
| Tamam. - Tamam, Senyör Aarush. | Open Subtitles | حسناً - حسناً يا سينيور (أروش)، بالتوفيق في شهر عسلك - |
| Senyör Machiavelli. | Open Subtitles | آه, سينيور مكيافيلي. |
| Ama sen, Senyör D’Antonio bunu onun elinden aldın. | Open Subtitles | (ولكنأنتيا سينيور(دي أنطونيو.. سلبته كل ذلك |
| Senyör Baptista! | Open Subtitles | سينيور بابتيستا! |
| Senyör Baptista! | Open Subtitles | سينيور بابتيستا! |
| Senyör Antonio'nun oğlu! | Open Subtitles | سينيور أبن أنطونيو ! |
| Senyör Baptista! | Open Subtitles | سينيور بابتيستا ! |
| Senyör Gremio! | Open Subtitles | سينيور جريميو! |
| Senyör Bolivar? | Open Subtitles | سينور بوليفار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 