Mo Ne'nin doğum gününde Hong Tae Seong'un az da olsa görüneceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | بمناسبة عيد ميلاد مو ني يقال قد يظهر هونغ تاي سونغ بهيئة نادرة |
Eğer hisselerini satmayı planlıyorsan ilk teklifi Geo Seong'a getirmeliydin. | Open Subtitles | إذا كان هذا الوقت ،لتبيع أسهمك شركتنا جيو سونغ للأطعمة يجب أن تعتبر المشتري الأول |
Sen artık Hong Tae Seong'sun. | Open Subtitles | من الان فصاعدا ً . سيكون اسمك , هونغ تاي سونغ |
Yine de kendini de ödüllendirmelisin Seong U. | Open Subtitles | على اية حال، يجب عليك ان ترفع معنوياتك سونغ يو |
Seong Min baba oluyo! ben iyiyim! | Open Subtitles | نايونج الان سترزقين بطفل وستعيشين بسعادة مع سيونج مين |
Geo Seong 30. Kuruluş Yılı Daveti. Büyük Balo Salonu. | Open Subtitles | حفلة جيو سونغ السنوية في القاعة الكبرى |
Telefon rehberinde Tae Seong adında biri var mı bakın. | Open Subtitles | وأنظر إن كان هناك ( تاي سونغ ) آخر بالقائمه |
Hayır, Hong Tae Seong'u kastediyorum. Bunu yaptım, böylece ona sahip olabilirdim. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( لا ، أعني ( هونغ تاي سونغ فعلت ذلك لأحصل عليه |
Beni küçük mü görüyordun? Beni ya da Tae Seong'umu? | Open Subtitles | هل كنتِ تستصغرين أو تحتقرين ( تاي سونغ ) ؟ |
Eğer o kişi şans eseri Hong Tae Seong için bir tehdit olursa... | Open Subtitles | من المحتمل أن يشكل ذلك الشخص تهديداً ( لـ ( هونغ تاي سونغ |
Kız kardeşi gibi gördüğü bir kadını terk eden Hong Tae Seong için o çocuğun neden bir tehdit olabileceğini düşünemiyor musunuz? | Open Subtitles | لماذا قد يشكل تهديداً لـ ( هونغ تاي سونغ ) ؟ ولماذا يتخلص من إمرأة تعد كأخته ؟ ألا يمكنكِ التخمين ؟ |
Sen Hong Tae Seong ile evlendikten ve Haeshin İnşaat başkanının karısı olduktan sonra beni de özel toplantılara götürmeyi aklından çıkarma. | Open Subtitles | ( بعد أن تتزوجي ( هونغ تاي سونغ " وتصبحي زوجة رئيس بناء " هاي شين تأكدي بأن تأخذيني معك باللقاءات الإجتماعيه |
Ve gerçek Hong Tae Seong ortaya çıkınca, kapı dışarı edildin. | Open Subtitles | و عندما ظهر ( تاى سونغ ) الحقيقى تم الإستغناء عنك |
Biri onlara yalan söyleyip benim Hong Tae Seong olduğumu söylemiş olmalı. | Open Subtitles | ( من المؤكد أن أحدهم كذب وأخبرهم بأني ( هونغ تاى سونغ |
Kendini 20 yıl önceki Hong Tae Seong olarak kusursuzca gizleyip evimize geldi. | Open Subtitles | تظاهر بأنه ( هونغ تاي سونغ ) بشكل مثالي قبل 20 عام مضت |
[DNA Ebeveyn Testi 29 Temmuz 2010: Hong Jung Soo/Hong Tae Seong] | Open Subtitles | [ إختبار الحامض النووي 29 يوليو 2010 هونغ جونغ سو / هونغ تاي سونغ ] |
Evet. Tae Seong ağabey. | Open Subtitles | نعم , اوبا تاي سونغ |
Tae Seong, ben ne yapacağım? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}تاي سونغ ) . ماذا سيحدث لي ؟ ) |
Seon Young asla Tae Seong demez. Tae Seong-ssi* der... (*sevgi ifadesi) | Open Subtitles | ( لم يسبق أن دعتني ( سيون يونغ ) بـ ( تاى سونغ |
sizden baska kimseye Seong Min böyle büyük bir miktarda borc vermez. | Open Subtitles | لقد كنت اتسائل ان كان سيونج مين قد اقرضك بعض المال |
Ben de sana şu anki Prens Deok Seong'un mevkisini vereyim. | Open Subtitles | . إذا أنا سأعطيك مركز أمير المحكمة من مركز جيك سونج |
Hey, Tae Seong. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( تاي سونغا ) |
Geol Seong, Suk Sam'ın önünde diz çök ve ona "ağabey" de. | Open Subtitles | .. غول سانغ إنحني لـ سوك سام و نادية بهيونغ |