| İşte bu kar tanesi sepetlerini bitirmek için yeterli olmalı. | Open Subtitles | من المفترض أن يكون هذا كافياً لإنهاء سلال حبات الثلج |
| Çöp sepetlerini boşalt ve yeni poşetler geçir. | Open Subtitles | أفرغ سلال المهملات ثم ضع الأكياس عليها. |
| Beynin bu parka zarar veriyor, Yogi. İnsanların piknik sepetlerini çalmanın da bir yan etkisi var. | Open Subtitles | (يوغي)، "بطّيختكَ" تؤذي هذا المتنزّه و هناك عواقبُ لسرقة سلال طعام الناس |
| Görevliler bağış sepetlerini dolaştırıyorlar. | Open Subtitles | ستمر نساء يحملن سلات تبرع لذا من فضلكم |
| Bay Ben M'Hidi, Masum kurbanlara saldırmak için bombaları taşımakta kadınların sepetlerini kullanmak alçakça değil mi? | Open Subtitles | سيد (بن مهدي) أليس جبناً إستغلال نسائكم... لحمل سلات القنابل، التي أودت بحياة الكثير من الأبرياء؟ |
| Yogi piknik sepetlerini yer. | Open Subtitles | الدب (يوجي) يأكل سلال النزهات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 