| Teslim alınmış bir adamı serbest bırakmanın tek yolu vardır. | Open Subtitles | ليس هناك سوي طريقة واحد لتحرير رجل تم اجباره علي الاعتراف. |
| İlkel kültürler ruhu serbest bırakmanın tek yolunun cesedi yakmak olduğuna inanırmış. | Open Subtitles | أتعلمان؟ الثقافات البدائية تؤمن أن الطريقة الوحيدةَ لتحرير الروح بحرقِ الجسد |
| Arkadyalı, canavarları serbest bırakmanın bir yolunu bulmuş. | Open Subtitles | الاركادبان وجدوا طريقه لتحرير الوحوش |
| Araf'ta kapana kısılmış ruhları serbest bırakmanın yolu. | Open Subtitles | طريقة لتحرير الأرواح المحتجزة في البرزخ |
| İkinizi de serbest bırakmanın tek bir yolu var. | Open Subtitles | ولا توجد سوى وسيلة واحدة لتحرير كليكما |
| Kahlan'ı serbest bırakmanın tek yolu onu öldürmek sonra da Yaşam Nefesi ile tekrar canlandırmak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لتحرير (كالين)، هي بقتلها و إعداتها بـ"نفسة الحياه". |
| Zedd'i öldürmeden serbest bırakmanın bir yolunu bulmalıyız. | Open Subtitles | علينا أنّ نجد طريقة لتحرير (زيد) منها ، من دون أنّ نقتله. |
| Ya General Said'i serbest bırakmanın bir yolunu bulursak? | Open Subtitles | ماذا لو... استطعنا إيجاد طريقة لتحرير اللواء (سعيد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 