| Şimdi de Janoth yayınlarında konu edilen çeşitli alanlardaki son gelişmeleri gösteren halka açık sergileri gezeceğiz. | Open Subtitles | والآن ,سنزور المعروضات العامة, والتى تعرض آخر التطورات, فى مختلف المجالات التى تغطيها مؤسسة جانوث. |
| Kahve masasının üstüne yakın zamanda müzede gerçekleşecek sergileri gösteren dergi koydu. | Open Subtitles | وضع كتاب مصور لقائمة المعروضات بالأفتتاح التالي للمعرض، على طاولة الشاي. |
| Bazen o kadar kalabalık olur ki, ...bu sergileri, istediğiniz gibi yakından görmek oldukça zor olabilir. | Open Subtitles | بين الحين والآخر يزدحم المتحف بالزوار بدرجة تصعب معها رؤية المعروضات عن قرب كما يحلو لك |
| Eğer ucuza bir şey yapmak isterseniz köprüden geçitlerin üstüne çıkabilir, sergileri izleyip mest olabilir, geri dönüp girişe beş dolar ödeyebilirdiniz. | TED | اذا كنت بخيلا تستطيع المشي فوق الجسر الى السطح، واخذ نظره على المعارض و ستغرى، بالعودة ودفع 5 دولارات رسم الدخول. |
| Müze, gelecek hafta sergileri değiştiriyor. | Open Subtitles | المتحف يتغير المعارض الأسبوع المقبل. |
| Woodstock'ta bir sergileri vardı. | Open Subtitles | وأقاما معرضاَ في وودستوك |
| Woodstock'ta bir sergileri vardı. | Open Subtitles | وأقاما معرضاَ في وودستوك |
| Sadece şehir dışına, burada sergileri de alabilirsin. | Open Subtitles | فقط خارج المدينة هنا، حيث يمكنك ويمكن أيضا شراء المعروضات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 