"sertliği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• صلابة
• تيبس
• منتصف
• لتصلب
• تخشب

Mesele toprağın sertliği değil, ne kadar kararlı olduğunuzdur.
ليست صلابة التربة لكن ببساطة كيف أنت تقرر

Ateş yok, ense sertliği yok, döküntü yok.
لا حمى، لا صلابة نقرة، ولا طفح

Belirtiler ve Bulgular PH'de görülen başlıca dört bulgu şunlardır: - Titreme - Kas sertliği
" رعشة, صلابة في العظلات, بطئ في الحركة " " عدم استقرار الوقفة، أو التوازن "

Gerçi şu garson kasıklarıma bir ölüm sertliği* veriyor ama...
بالرغمِ من أن هذا النادل أعطاني , تيبس الميت في المنفرج ** المنفرج : يقصد بها الزاية الناشئة عن انفراج الرجلين**

Teninin sertliği ölüm saatini gece yarısı olarak gösteriyor ve morluklara bakılırsa sonradan bu pozisyona getirilmiş.
حدد (ريجور) وقت الوفاة حوالي منتصف الليل, والزرقة تشير إلى أنه تم نقلها إلى هذا الوضع

Damar sertliği yok ya da bir hastalığı yokmuş.
لا أثر لتصلب الشرايين أو أيّ مرض تنكسي آخر.

Kas sertliği ve karaciğer sorunları... Wilson hastalığını işaret ediyor.
تخشب العضلات بجانب الكبد "يعني داء "ويلسون

Boyun sertliği, ışığa karşı hassasiyet ve akıl karışıklığı.
صلابة الرقبة، حساسية من الضوء الطبيعي، " "مستشفى سانت سباستيان، كوينز اضطراب عقلي.

Taşın sertliği bize rehberlik edecek.
دعنا نعتبر صلابة الصخور دليلنا

Aşırı bir eksensel kas sertliği oluşumu vardı.
كان هناك صلابة فى المحاورة

Bu ölüm sertliği mi?
أهذه صلابة الموت؟

Ölü sertliği diye bir şey duymadın mı?
هذا شيء يُدعى تيبس الموتى

Ölüm sertliği baş göstermişti.
لاحظت تيبس الأعضاء

Ölüm sertliği.
تيبس العضلات

- Hayır, öyleyim. Vücut sertliği 8 saattir ölü olduğunu gösteriyor.
مؤشر " ريجر " لتصلب الأعضاء يظهر أن زمن الوفاة قبل حوالي ثمان ساعات