| Ama serumla beslendiklerine göre açlıktan olamaz değil mi? | Open Subtitles | لكن إن كانتا قد تغذتا عبر المحاليل الوريدية فليس سوء التغذية السبب، أليس كذلك؟ |
| Ve serumla oynadı. | Open Subtitles | وقد لوّث المحاليل الوريدية. |
| Yatak yaraları yok, serumla güzelce beslenmişler. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} لا أثر لتقرحات سريرية وتغذتا جيداً عن طريق المحاليل الوريدية |
| Ne olduğunu anladık. Birileri yırtıcıları serumla vuruyormuş. Bu yüzden vahşileşiyorlarmış. | Open Subtitles | لقد اكتشفنا ماذا يحدث، ثمة من يتبع المفترسات بمصل وهو مايجعلها متوحشة |
| Yeni geliştirilen serumla tedavi edilen yaratıklardan biri tarafından ısırılmış. | Open Subtitles | كان قد طُبب... بمصل مطور حديثا |
| serumla etanol verin. | Open Subtitles | علقوا قطّارة إيثانول وريدياً لن يعالجه هذا من الليمفوما ولا داء (تاكايازو) |
| serumla sodyum benzoat verin. Kanındaki amonyak miktarını düşürsün. | Open Subtitles | أعطوه (بنزوات الصوديوم) وريدياً لتقليل مستوى الأمونيا فى الدم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 