| Onlar sadece Servilia'nın piyonları. Tüm bu olanlar onun işi. | Open Subtitles | . أنهم فقط أتباع سيرفيليا كل هذا من تدبيرها |
| Cadı Servilia'nın hizmetçisi ona, karısı hakkında şeytani bir hikaye anlatmış. | Open Subtitles | . تلك المرأة الساحرة "سيرفيليا" قالت له قصة شريرة عن زوجته |
| Onların, Servilia'nın kaçırılıp, öldürülmesi için burada oldukları çok açık. | Open Subtitles | الهدف الواضح ممكن ان يكون اختطاف و قتل سيرفيليا |
| Servilia'ya gidip adamlarından birkaçının bizim için dışarıda durmasını istemelisin. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلي سيرفيليا) و تطلبي منها بعض الرجال) |
| Servilia'nın ne dediğini duydun. Senin kaçıp gitmeni istiyor. | Open Subtitles | سمعت ما قالته "سيرفيليا" ، أنها تريدك أن تهربي بعيداً |
| Eğer vasiyet geçersiz sayılırsa, bu onur, Servilia'ya kalacaktır. | Open Subtitles | لو لم تنفذ الوصية ، "سيرفيليا" ستنال هذا الشرف |
| Servilia, canım. Ne iyi ettin de geldin. | Open Subtitles | سيرفيليا, حبيبتي من الجميل ان تأتي |
| Bu yüzden Servilia'nın evine gitmelisin. | Open Subtitles | (لقد انتهت يا (أوكتافيا (لهذا يجب أن تذهبي إلي منزل (سيرفيليا |
| Ne kadar Servilia'ya onun yaşlı bir balık haline geldiğini hatırlatacak olsan da. | Open Subtitles | لا أعترض يا عزيزتي (رغم أنكِ ستذكرين (سيرفيليا كم أصبحت عجوزاً |
| Servilia'ya gidip onun bir bizim için dışarıda bekleyecek | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلي سيرفيليا) و تطلبي منها بعض الرجال) |
| Her ne kadar Servilia'ya onun yaşlı bir balık gibi pörsüdüğünü hatırlatacak olsan da. | Open Subtitles | (رغم أنكِ ستذكرين (سيرفيليا كم أصبحت عجوزاً |
| Junii'li Servilia, neden davet edildi? | Open Subtitles | (سيرفيليا) من عائلة (جولي) لماذا تمت دعوتها؟ |
| Junii'li Servilia, neden davet edildi? | Open Subtitles | (سيرفيليا) من عائلة (جولي) لماذا تمت دعوتها؟ |
| ...Junii'lerden Servilia sana şimdi anlatacaklarım gerçektir. | Open Subtitles | (سيرفيليا) من عائلة (جونياي) و ما أقوله لك الآن هي الحقيقة |
| Bakalım Servilia senin gibi yumuşak genç bir oğlanla rekabet edebilecek mi? | Open Subtitles | لنرى كيف ستستطيع سيرفيليا) منافسة فتي رقيق مثلك) |
| "Sevgili Servilia, uzun süren sessizliğimi bağışla. | Open Subtitles | عزيزتي (سيرفيليا)، سامحيني" علي طول الصمت |
| Servilia yapan adamlardan birini yakalamış. | Open Subtitles | أمسكت (سيرفيليا) بأحد الرجال الذين فعلوها |
| Servilia olmaz. Kadınları öldüremeyiz. | Open Subtitles | . ليس "سيرفيليا" , لا نستطيع قتل النساء |
| Tüm bu olanlar, o s.rt.k domuz, Servilia'yı mahvetsin! | Open Subtitles | "تلك الخنزيرة الساقطة "سيرفيليا |
| Bu Servilia'nın işi. | Open Subtitles | هذا من فعل سيرفيليا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 