عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"servisi kapatmayacağız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نداء اخير
| Ahbap, günün birinde bir bar almalıyız ve... ..aldığımızda da asla servisi kapatmayacağız. | Open Subtitles | يارجل ، يوماً ما سنشتري بار واذا فعلنا لن يكون لدينا ابداً نداء اخير |
| Hadi Barney, servisi kapatmayacağız demiştik. | Open Subtitles | هيا يا بارني قلنا لا نداء اخير |
| servisi kapatmayacağız. | Open Subtitles | لا يوجد نداء اخير |