"ses vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك ضوضاء
• لدي صوت

Yanılmışım sonra tiz bir ses vardı hazırlıksız yakalandım.
ثم كان هناك ضوضاء صارخه و قد فاجأتني فتعثرت

Ama ortada Jansky'nin belirleyemediği ve O'na göre kendisinin kulaklığında, her gün 4 dakika daha erken olan sürekli bir ses vardı.
ولكن كان هناك ضوضاء واحدة مستمرة والتي لم يتعرف عليها جانسكي, والتي كانت على ما يبدو تظهر في سماعة جهاز الراديو الخاص به اربعة دقائق في وقت أبكر كل اليوم.

Sanki iki farklı ses vardı şuradaki iki yerden geliyordu.
كان هناك ضوضاء منفصلة... ... مجيئمن إثنان مناطق هنا...

Kendimi bildim bileli bir ses vardı...
منذ ابعد ما اتذكر وانا لدي صوت

Duyduğum bir ses vardı, Katherine.
كان لدي صوت من قبل يا كاثرين

Bu başlamadan önce, bir ses vardı.
قبل ان يبدأ هذا مباشرةً كان هناك ضوضاء

Sorun değil. Değişik bir ses vardı...
كانت هناك ضوضاء غريبة ... مثل أزيز الكهرباء