عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ses ve video" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصوت والصورة
| Ses ve Video yedeğimiz var. | Open Subtitles | حسنا، عاد الصوت والصورة للعمل مجددا. |
| Ses ve Video düzgün çalışıyor! | Open Subtitles | الصوت والصورة تعمل بشكل صحيح |
| Ses ve Video düzgün çalışıyor! | Open Subtitles | الصوت والصورة تعمل بشكل صحيح |