عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sesim kısıldı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفقد صوتي
| Seninkiler beni bağırta bağırta sesim kısıldı. | Open Subtitles | قومك سيجعلونني أفقد صوتي لقيامي بكل هذا الصياح. |
| Senin insanların beni bağırttırmasından, sesim kısıldı. | Open Subtitles | قومك سيجعلونني أفقد صوتي لقيامي بكل هذا الصياح. |