عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sesini duydun mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل سمعت صوت
| Parktaki silah sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت طلق ناري في الحديقة؟ |
| Silah sesini duydun mu anne? | Open Subtitles | هل سمعت صوت إطلاق النار يا أمي؟ |
| Silah sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الطلقة ؟ |
| Vınlama sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الخربشة ؟ |
| Müfettişin sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت الشرطي؟ |
| Filenin sesini duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت صوت تلك الشبكة؟ |