| Çok yüksek sesliydi, sık sık başkanımızın sözünü kesiyordu, ...çayı dökmeyi reddetti ve çok fazla içti. | Open Subtitles | كانتَ صاخبة جداً ؛ توقف رئيسُنا في الحملة أحياناً ترفض صبّ الشاي ؛ و كما أنها تفرطُ في الشرب |
| Memnun oldum, bayım. Özür dilerim. Müzik çok mu sesliydi? | Open Subtitles | -المعذرة يا سيدي، هل كانت الموسيقى صاخبة ؟ |
| Müzik ... çok yüksek sesliydi. | Open Subtitles | الموسيقى كانت صاخبة جداً |
| Çok yüksek sesliydi. | Open Subtitles | كانت جدًا صاخبة |
| Çok kalabalık ve sesliydi. | Open Subtitles | مزدحمة جداً و صاخبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 