| Resepsiyonist Sessiz alarma bastı, ve biz de tarayıcımızla alarmı aldık. | Open Subtitles | قام الموظف هنا بضغط زر الإنذار الصامت وقمنا بالتقاطه عبر أجهزتنا, |
| Nakit çekmecelerinin altında bulunan Sessiz alarma bağlı butonu çalıştırdılar Tamam mı? | Open Subtitles | لقد إنتزعوا قاعدة الأوراق النقديّة من درج الأموال. وهو ما قد فعّل الإنذار الصامت تلقائياً. |
| Sessiz alarma basabilirsin şimdi. | Open Subtitles | يمكنك أن تطلقين الإنذار الصامت الآن |
| Birinin Sessiz alarma bastığını düşünüp bankadan çıkışlarını garantilemek istemişlerse, hayır. | Open Subtitles | - لا - ليس إن ظنوا أن أحدا ما قد أطلق الإنذار الصامت فأرادوا ضمانا لنجاح عمليتهم |
| Sessiz alarma basamadan Mike'ı vurdu. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على (مايك) قبل أن يتمكن من ضغط الإنذار الصامت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 