Seul'deki kitap kulüplerine yaptıkları gibi. | Open Subtitles | بهذه الطريقة تمكنوا من أندية الكتب في سيؤول. |
Sana verdiğim şişeden parmak izlerini çıkarttım ve Seul'deki dostlarımla iletişime geçtim. | Open Subtitles | أدرتُ طبعاتَكَ مِنْ القنينةِ سلّمتُك ومَددتُ اليدّ إليه أصدقائي في الموطن الأصلي في سيؤول. |
Bu herşeye iyi gelir. Seul'deki herkes bilir bunu. | Open Subtitles | هذا علاج كل شيء كل شخص في سيؤول سيعرفه |
Evet, yangın Seul'deki Han Nehrinin yakınındaki fabrikayı yerle bir etti. | Open Subtitles | نعم، اندلع حريق في مصنع للنفايات بالقرب من نهر هان في سيول |
Seul'deki evinin Freddy Mercury'nin türbesi gibi olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون ان منزله في سيول جحيما لفريدي ميكوري |
Geceyi Seul'deki Mirando binasında geçirecek. | Open Subtitles | ستمضي الليلة في مبنى "ميراندو" في "سيول". |
Belki onu YouTube'da izlemişsinizdir, Seul'deki yer altı alışveriş merkezinde keyifle alışveriş yapıyordu! | Open Subtitles | ربما شاهدتموها بالفعل على "يوتيوب"، وهي تستمتع بجولة تسوق في مجمع تجاري تحت الأرض في "سيول"! |
Düğününüze gelmeliydim ama Seul'deki iş beni alıkoydu. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أحضر حفل زفافكم، لكن العمل في "سيول" حال دون ذلك. |
Seul'deki evine gidin. | Open Subtitles | اذهب إلى منزلها في سيول |
Ama Seul'deki tüm kızlar güzel. | Open Subtitles | لكن في (سيول)... جميع الفتيات جميلات |
Seul'deki koltuğuma. | Open Subtitles | أريكتي في (سيول). |