| Hâlâ oğlunu Seung Jin Grup'a tercih ettiğini söyleyemiyor musun? | Open Subtitles | مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين |
| Hangi kişiliğinin ortaya çıkacağını tahmin edemediğim birine Seung Jin'i emanet edemem. | Open Subtitles | لا يُمكننى ترك سيونغ جين لشخص لا أعرفه عندما سيخرج شخصاً آخر |
| Hepinize benden sonra Seung Jin'in varisi olacak oğlumu tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | الشخص الذى سيُصبح مستقبل و وريث سيونغ جين سأقدم إبنى لكم |
| – Eğer istiyorsan, Seung Jin Grup'u çalıp sana veririm. | Open Subtitles | إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ |
| Seung Jin Grup'un tek varisi Cha Do Hyun. | Open Subtitles | الوريث الوحيد لمجموعة سيونج جين ، تشا دو هيون |
| Çok değer verdiğin Seung Jin Grup'u... | Open Subtitles | . سيونغ جين ، الذى يتم التحكم بهِ من قِبلك |
| - Seung Jin Grup'a ayak basmana asla izin vermemeliydim. | Open Subtitles | لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين |
| Araştırmama Seung Jin ailesini nasıl dâhil etmem? | Open Subtitles | كيف يمكننى كشف الغطاء عن مجموعة سيونغ جين ؟ |
| Neden Seung Jin ailesinin bir parçası olduğu gerçeğini gizlememi söyledin? | Open Subtitles | ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟ |
| 21 yıl önceki yangından önce Seung Jin malikânesinde benim yaşlarımda başka bir çocuk var mıymış öğren. | Open Subtitles | قبل 22 عاماً ، قبل أندلاع الحريق فى قـصر مجموعة سيونغ جين ، اكتشـف ان كان هناك طفلُ اخر ما عداى |
| Bunu, Seung Jin ailesinde kalmak için silah olarak kullandığını söyledi. Bu şu an hâlâ geçerli. | Open Subtitles | لقد قال بانها قد اعتادت على استخدام هذا للنجاة فى سيونغ جين وان الامر لايـزال كما هو |
| Motifim Seung Jin Grup ailesiydi. | Open Subtitles | . و استخدمت عائلة مجموعة سيونغ جين كنموذج |
| Seung Jin ailesiyle ilgilenmenin sebebi ne? | Open Subtitles | ما هو السبب الذى جعلك تهتم بمجموعة سيونغ جين ؟ |
| O zaman "Bodrumdaki Çocuk" kitabı da Seung Jin Grup'la mı bağlantılı? | Open Subtitles | هل الطفل الذى كان فى القبو هل يتعلق الأمر أيضا بمجموعة سيونغ جين ؟ |
| İşte o zaman zengin Seung Jin ailesini öğrendim. | Open Subtitles | .إنتهى بى الأمر معرفة مجموعة تشابول المدعُوة بـ سيونغ جين |
| Kız kardeşimin Seung Jin ailesiyle bağlantılı olabileceğini düşündüm. | Open Subtitles | لقد حذرت أنى شقيقتى الصغيرة قد يكون لها نوعاً ما صلة بـ مجموعة سيونغ جين |
| Bu yüzden Seung Jin ailesini araştırmaya başladım ve bu yüzden sana yaklaştım. | Open Subtitles | لذا بدأت التحقيق حول مجموعة سيونغ جين و إقتربت متك |
| Bitmek bilmeyen Seung Jin umudunu at gitsin. | Open Subtitles | هل ستتخلين عن ما يصلكِ بـ مجموعة سيونغ جين |
| Söyledim. Seung Jin'in senden başka alternatifi yok. | Open Subtitles | لقد أخبرتك ، سيونغ جين لا تملك أى بديل آخر عداك |
| Eğer ağzımı açarsam, Seung Jin Grup hisselerinin değeri bir saniyede parçalara ayrılır. | Open Subtitles | إذا قمت فقط بفتح فمى ، مجموعة سيونج جين سوف تتساقط كقطع صغيرة فى ثوان |
| Ben, Seung Jin Grup hissedarlar toplantısı hazırlıklarından tamamen sorumlu olan kişi Cha Do Hyun. | Open Subtitles | انا تشا دو هيون ، من سيتحمل مسؤلية كل شئ فى اجتماع حملة اسهم مجموعة سيونج جين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 