"sevdiğin kadın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المرأة التي تحبها
• المرأة التي تحب
• التى تحبها
• المرأة التي أحببتها

Sevdiğin kadın tarafından takdir edilmek müthiş bir duygu olsa gerek.
لابد أنه شعور رائع أن تقدرك المرأة التي تحبها

Sevdiğin kadın tehlikede, canını kurtarmak için kaçıyor ve sen onu koruyamıyorsun.
المرأة التي تحبها في خطر. إنّها تهرب للنجاة بحياتها وأنت لا تستطيع حمايتها.

Sevdiğin kadın orada duruyor, onu elde edemeyeceğini biliyorsun.
المرأة التي تحبها هناك, و أنت تعلم انك لن تحصل عليها

Sen neden kimliğini sakıyorsun, Sevdiğin kadın bile?
لماذا تبقي هويتك سراً حتى من المرأة التي تحب ؟

Şanslısın.Sevdiğin kadın tarafından aldatılmaktan daha büyük bir acı yok.
أنت محظوظ. ليس هناك ألم أكثر من أن تخونك المرأة التي تحب.

Şimdi, Sevdiğin kadın bu mu?
ولكن، أليست هذه هى المرأة التى تحبها الآن؟

Sevdiğin kadın kıçına tekmeyi bastı ve 2 gün önce, kendini öldürmeye çalışıyordun?
حقاً ؟ المرأة التي أحببتها تجاهلتك ومنذ يومين، حاولت قتل نفسك لأن سنجاباً نظر اليك بطريقة غريبة

Sevdiğin kadın orada ama ona sahip olamayacağını biliyorsun.
المرأة التي تحبها هناك, و أنت تعلم انك لن تحصل عليها

Sevdiğin kadın ölecek.
المرأة التي تحبها ستموت

Sevdiğin kadın olmadan bir hayatın var mı sanıyorsun?
وهل لديك حياة؟ دون المرأة التي تحب فيها؟

Ya Sevdiğin kadın senin yüzünden bir çukurun içinde yatıyor olsaydı?
ماذا لو كانت المرأة التي تحب ملقاة على حافة الطريق في مكان ما بسبب شيء أنت قمتَ به

Çünkü Sevdiğin kadın sahip olduğun binaları umursamıyor.
لأن المرأة التي تحب لا تُلقي بالاً بممتلكاتك العقارية

Sevdiğin kadın uzaklara gitti!
ابتعدت عنك المرأة التي تحب

Yaşlı bir adamla tanışmıştım, demişti ki... bunu yalnızca Sevdiğin kadın için yap.
قالبت عجوزا فى برينديزى بايطاليا, وفال: "احضر ذلك للامرأة التى تحبها فقط".

Bak, içeride bir yerde, hala senin Sevdiğin kadın yatıyor.
حسنا ، انظر في مكان ما في داخلها . توجد المرأة التي أحببتها

Senin Sevdiğin kadın yaşamıyor.
المرأة التي أحببتها لم تعد موجودة