"seveceksiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تحبون
• ستحب
• ستحبين
• ستحبون
• سيعجبكم
• ستحبونه
• تحبونها
• ستحبه
• ستحبونها
• ستحبّ
• سيعجبك
• ستعجبكم
• ستحبها
• ستحبّنا
• سوف تحبونه

Patlamış mısırı ve meyan kökünü hazırlayın çünkü başını gerçekten de seveceksiniz.
حسنا , حسنا , جهزوا الفشار وعرق السوس لانكم سوف تحبون كيف بدأ هذ الامر

Size ev bulmamın ne kadar kolay olabileceğini bilmiyorum hele kafanda öyle büyük bir şiş varken ama yeni arkadaşlarınızı çok seveceksiniz!
انا لا أعرف كم من السهل العثور على بيت لك بذلك الشئ الكبير على راسك لكنك ستحب كل اصدقائك الجدد

Bu fotoğrafları çok seveceksiniz. Teşekkürler, bayan Reeves. İyi günler dilerim.
ستحبين تلك اللقطات , شكرا جزيلا لك مسز ريفز , يومك سعيد

Hepiniz Lejyonu seveceksiniz. Tek bir vücut, tek bir yürek ve tek bir ruh!
و ستحبون جميعكم الفيلق بجسم واحد و قلب واحد و روح واحد

sohbet, çünkü çocuğunuz matematikte iyi ve biliyorsunuz ki söyleyeceği şeyi seveceksiniz.
الذي يحب الأبوين سماعه، لأن طفلكم شاطر بالرياضيات وتتوقعون أن ماسيقوله سيعجبكم

Bence onu, hepiniz seveceksiniz.
إنه لطيف جداً حقاً أعتقد أنكم جميعاً ستحبونه

Taze yem geldi. - Siz züppeler, Vietnam'ı seveceksiniz.
سوف تعشقون فيتنام يا رجال و سوف تحبونها للأبد

Omashu'yu seveceksiniz. Burada dünyanın en dostane insanları yaşar.
سوف تحبون "أوماشو" جداً يا أصدقاء الناس هنا ودودون جداً

Pekâlâ, bu yeri seveceksiniz, güvenin bana.
حسنا,سوف تحبون هذا المكان ثقوا بى

, Bu seveceksiniz ne olur, Ben sonsuza kadar böyle olacağını söylemiştim?
حسناً ، ماذا لو أنهم لا يعنون شيئاً ؟ ماذا لو ، ستحب هذا أنا أخبرتك أن هذا مستمر للأبد ؟

Sanırım bunu seveceksiniz, Sana bir hediye ,Saunders.
اعتقد انك ستحب هذا الشي , هديه لك ساندرز

Bence tarihi hava bükücü pelerinimizi giydiğinizde çok seveceksiniz.
يمكنني أخبارك ِ بأنك ِ ستحبين أرتداء عبايتنا القديمة

Sorun yok. Burayı seveceksiniz.
حسناً ، ستحبين المكان بالأعلى هنا

seveceksiniz.
.بأثمان منخفضة جدا، ستحبون هذا حقّا

Sen ve Rus arkadaşın bunu seveceksiniz.
انت وصديقك الروسي هنا ستحبون هذا

Bu bıçağı çok seveceksiniz. Aşçımın bıçağı.
هذا سكين سيعجبكم حقاً هذا سكيني في الطبخ

¢İ Sosisi severim fakat kurbağadan yapılanı ve elbette siz de seveceksiniz ¢İ
يروقني الـ "هوت دوج" لكنّي أعشق* *... الـ "هوت فروج" ومتأكّدة أنّكم ستحبونه

Orayı seveceksiniz. Gazino, kızlar.
سوف تحبونها أنتم تعلمون الفتيات

Şefin spesiyalitesi. Çok seveceksiniz.
واحد من أختصاصات الطباخ , أنت ستحبه

Tanıyınca onu çok seveceksiniz. Yarın eve getiriyorum.
أعلم انكم ستحبونها, سأجلبها معي الى المنزل غداً,

Bu durumda, şu an üstünde çalıştığı kartı çok seveceksiniz.
حسناً، لو كانت هذه هي الحالة، فإنّك ستحبّ البطاقة الجديدة التي يعمل عليها.

Bu işi seveceksiniz.
سيعجبك هذا العمل

Bu birinciydi. Dördüncüyü daha çok seveceksiniz.
هذه الوصية الاولى. الرابعة ستعجبكم أكثر

Küçük bir sehirdir. Güzeldir, seveceksiniz.
إنها بلدة صغيرة إنها بلدة لطيفة ستحبها

Bizi seveceksiniz Ona ne şüphe
أنت ستحبّنا هذا ضماننا

Çok seveceksiniz.
هو مدهشاً ، أقصد بالتأكيد سوف تحبونه