| Eskiden kütüphaneleri severdin. Hatırlasana okuldayken? | Open Subtitles | لقد كنت تحبين المكتبات أتذكرين في المدرسة ؟ |
| Ama tatlım, bu beni üzer. Çünkü eskiden liberalizmle ilgili o saçma konuşmalarımı severdin. | Open Subtitles | لكن عزيزتي هذا يجعلني نوعاً ما حزيناً لأنك كنت تحبين |
| Böyle aptal şeyler yapan adamı eskiden severdin sen. | Open Subtitles | هل تعرفين كنت تحبين الرجل الذي يفعل امورا غبية كهذه |
| Onu ne kadar çok severdin biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كم كنت تحبه في الواقع كنت أفكر بالأمر |
| Melissa'nın kemeri yeni olan yağmurluğunu severdin. | Open Subtitles | انتِ تحبي معطف مليسآ , ذات الحزآم الجديد |
| Doğuştan avcı olurdun ve köpekleri de severdin. | Open Subtitles | ستجد نفسك ماهراً بالفطرة و ستحب صيد الكلاب |
| - Böyle aptalca şeyler yapan adamı eskiden severdin sen. | Open Subtitles | كنت تحبين الرجل الذي قام بأفعال سخيفة كهذه |
| Küçükken bu şarkıyı çok severdin. | Open Subtitles | لقد كنتي تحبين هذه الأغنية عندما كنتي صغيرة |
| O daireyi çok severdin ve kendin söyledin, iyi bir yatırım. | Open Subtitles | أنتي تحبين تلك الشقة قلتي ذلكَ بنفسك إنهُ إستثمار رائع أين أنت ستعيش؟ |
| Çocukken ebelemece oynamayı çok severdin. | Open Subtitles | كنتِ تحبين لعب لعبة المطاردة عندما كنتِ طفلة. |
| Senenin bu zamanlarını çok severdin. | Open Subtitles | لقد كنتِ تحبين هذا الوقت من السنة. |
| Küçüklüğünden beri şekerlemeleri severdin. | Open Subtitles | كنتِ تحبين الحلوى منذ أنت كنت صغير |
| Onu severdin. Şimdi tekrar sevmelisin. | Open Subtitles | قد أحببتَه مرة عليك ان تحبه ثانية |
| Onu neden severdin? | Open Subtitles | لماذا كنتَ تحبه ؟ |
| Eskiden ailenle zaman geçirmeyi severdin. | Open Subtitles | اعتدت على ان تحبي فعل الاشياء العائلية |
| Cazı canlı dinleseydin severdin. | Open Subtitles | ستحب الجاز إن رأيته مباشراً |
| Onu yine severdin. | Open Subtitles | كنت لتحبه كذلك صح ؟ |
| Terbiyeliydin ve hayvanları severdin. Her zaman insanlara yardım etmeye çalışırdın. | Open Subtitles | كنت طفلاً و كنت تحب الحيوانات كنت دائماً تسعى لمساعدة الآخرين |
| Ailenden olduğunu biliyorum. O zenciyi severdin. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكما عائلة واحدة لقد أحببتَ ذلك الزنجي |
| Saçımı böyle yapsam beni daha çok mu severdin? | Open Subtitles | هل ستحبني أكثر لو كانت لي هذه التسريحة ؟ |
| İsminin Veronica olduğunu biliyorsun. Ve tatlım, tanısan gerçekten severdin. | Open Subtitles | تعلمين أن اسمها فيرونيكا, وفي الواقع إنك ستحبينها |
| Tanısaydın severdin. Çok tatlı bir kızdı. | Open Subtitles | كنتِ لتحبينها كانت لطيفة جداً |
| Muhtemelen hatırlamazsın ama küçükken ayçiçeklerini çok severdin. | Open Subtitles | ,ربما أنك لا تتذكرين و لكنك كنتِ تحبينهم عندما كنتِ صغيرة |
| Çocukken çok severdin. Sadece hatırlamıyorsun. | Open Subtitles | كنت تحبّها في صغرك، أنت نسيت فقط. |
| Ne kadar parası olduğunu anlatmayı severdin. Niçin ondan para sızdırmadın? | Open Subtitles | انت تحب ان تخبرني كم تملك هي لماذا لا تأخذ منها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 