Grace ve Stanley birbirlerini çok severlerdi. | Open Subtitles | "جريس" و"ستانلي" أحبا بعضهما بشدة |
Ama elleriyle çalışmayı severlerdi. | Open Subtitles | لكنهما أحبا العمل بيديهما |
Ben okuldayken altın saatleri olan şehirli çocuklar bu oyunu çok severlerdi. | Open Subtitles | عندما كنت في المدرسة اولاد المدينة مع ساعاتهم الذهبية أحبوا هذه اللعبة |
Onu mu, yoksa 70 milyon dolarla yapacakları evliliği mi severlerdi? | Open Subtitles | ،هل أحبّوه أو أحبّوا في الحقيقة ربما الزواج بـ70 مليون؟ |
Hayır, birbirlerini severlerdi. | Open Subtitles | لا, لا, لا لقد كانا يحبان بعضعهما البعض |
Oradakiler onu severlerdi. | Open Subtitles | الناس هُناكَ أحبوه |
Eskiden Mumbai Senfonisi'ne gitmeyi severlerdi ama geçen sene annem gevşek çaldıklarını söyledi. | Open Subtitles | كانوا يحبون الذهاب إلى سمفونية مومباي، لكن العام الماضي أمي ظنت أنهم لا يبذلون مجهود كافٍ. |
Doğru. severlerdi. | Open Subtitles | هيَ محقة لقد أحبوني |
Her şeyi severlerdi. Yemeyi severlerdi. İçmeyi severlerdi. | Open Subtitles | لقد أحبا كل شئ الطعام، الشراب |
Ama en çokta birbirlerini severlerdi. | Open Subtitles | لكن الأهم أحبا بعضهما |
Atletik olmamı, yakışıklı olmamı, sekste iyi olmamı severlerdi beni değil. | Open Subtitles | حسنآ ، هم أحبوا نشاطي البدني و مظهري الجيد و قدرتي الجنسية لكنهم لم يحبوني لأجلـي |
Üst düzey yöneticiler bana içki ısmarlamayı severlerdi. | Open Subtitles | التنفيذيون رفيعو الدرجة أحبوا شراء مشروبات لي. |
Ama küçük kız kardeşlerini severlerdi. | Open Subtitles | لقد أحبوا شقيقتهم الصغيرة |
En çok da bu oyunu severlerdi. | Open Subtitles | أوه، أحبّوا تلك اللعبةِ. |
Asos'u severlerdi. | Open Subtitles | لقد أحبّوا "آثوس". |
Birlikte şarkı söylemeyi çok severlerdi. | Open Subtitles | كانا يحبان الغناء معاً |
Onu severlerdi. 20 kişinin hepsi. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} المهووسون بالموسيقى، لقد أحبوه. |
Nunyunnini kullarını severdi. Kulları da onu severlerdi. | Open Subtitles | نانيونيني) أحبّ شعبه)، كما أحبوه هم. |
Demek istediğim, trenlerde ne vardı bilmiyorum ama, hep trenle gezmeyi severlerdi. | Open Subtitles | نعم , أعني لا أدري لم كانوا .... على ذلك القطار ولكنهم كانوا يحبون ركوب القطارات كثيرا |
Jüriler beni severlerdi. | Open Subtitles | هيئة المحلفين أحبوني |