Üçün gücü sizi özgür kılacak. Sevgilerle anneniz." | Open Subtitles | قوة الثلاثة ستجعلكم أحرار, مع حبي, والدتكم |
Fotoğrafın üstüne de süslü bir el yazısıyla, "At yüzlüye, milletvekili Geoffrey Dickens'dan Sevgilerle" yazmış. | TED | وعلي الصورة كتب بشكل واضح, "إلي وجه الحصان، مع حبي من جيفري ديكنز عضو البرلمان" |
Umarım bu kart vakti zamanında elinizde olur. Dean'e selamlar. Sevgilerle, Grant." | Open Subtitles | أتمنى أن تصل بطاقة المعايدة في وقتها سلمولي على "دين", مع حبي "جرانت |
Sevgilerle, Neal. Not: hepiniz çok güzelsiniz" | Open Subtitles | (مع خالص حبّي (نيـل "ملحوظة، تبدُنّ جميلات |
Havaalanın kulübü girişi, kapıcı servisleri üstelik harcama limiti yok. Ilsa Pucci'den Sevgilerle. | Open Subtitles | تصريح بدخول اندية المطارات، خدمات حرس بدون حدود إنفاق، مع تحيات (إلسا بوتشي) |
Sonra her mektubu "Sevgilerle, Forrest Gump" diye bitiriyordum. | Open Subtitles | ثم أوقع كل خطاب بـ حبى فورست جامب |
Ve Rusya'dan Sevgilerle. hardal gazıyla kullanabilirsin. | Open Subtitles | ومن روسيا مع الحب أنت يمكن أَن تستعمل غاز خردل مع ذلك |
Niye "Rusya'dan Sevgilerle"yi oynamıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تُحاولُ "مِنْ روسيا مع الحبِّ"؟ |
...Seni gerçekten seviyorum." Sevgilerle Eli. | Open Subtitles | أنا معجبة بك كثيراً جداً المخلصة (إلي) |
''52den 48e Sevgilerle'' geçen seçim dönemi yapılan bir projeydi, McCain ve Obama'nın seçimden sonra konuşmalarında uzlaşma ile ile ilgili konuştular, bende ''Bu nasıl gözükebilir? dedim.'' | TED | "من 52 إلى 48 مع حبي" كان مشروع في فترة آخر دورة إنتخابية, حيث ماكين وأوباما كلاهما, في خطابيهما بعد الإنتخابات, تحدثا عن التصالح, وشعرت, "تبا ما الذي يبدو عليه هذا؟" |
Tam bir cehennem azabı. Sevgilerle, Freddie." | Open Subtitles | مع حبي "فريدي مؤرخة في فبراير الماضي |
Rusyadan Sevgilerle, hı? | Open Subtitles | منْ روسيا مع حبي ، ايه ؟ |
"Sevgililer günün kutlu olsun, Aşkın, Sevgilerle, Bob Vance, "Vance soğutma." | Open Subtitles | "عيد حب سعيد يا عزيزتي" مع حبي (بوب فانس)، من "فانس" للثلاجات" |
Çok mutlu görünüyorlar. Sevgilerle, Robbie | Open Subtitles | (آشتون كوتشر)، ويبدوان أنهما سعداء، مع حبي (روبي)" |
Sevgilerle, Baban. | Open Subtitles | . مع حبي , أبيكي |
Sevgilerle, baban. | Open Subtitles | مع حبّي والدكِ. |
Kucak dolusu Sevgilerle, annen. | Open Subtitles | حبّي الكثير, أمكِ" |
Dikkatli sür ve acele etme. Tom'dan Sevgilerle. | Open Subtitles | قد بحذر و خذ وقتك تحيات من توم |
Rusya'dan Sevgilerle. | Open Subtitles | من روسيا مع حبى |
Hapishanede iyi şanslar. Sevgilerle Damon, Joanne, Charlie. | Open Subtitles | حظا سعيدا بالسجن مع الحب , دايمون جوان تشارلي |
Sevgilerle, Martine. | Open Subtitles | الكثير مِنْ الحبِّ. مارتين |
Sevgilerle, Amelia Grey." | Open Subtitles | "المخلصة لكِ، (إميليا غراي)" |
Görüşmek üzere. Sevgilerle, baban. " | Open Subtitles | سوف أقابلك لاحقاً , المحب |
"...ve Sevgilerle Hercule Poirot." | Open Subtitles | "صديقك المخلص" " هيركيول بوارو " |
"Sevgilerle, Victor." | Open Subtitles | "(مع محبتي, (فيكتور" |
Sevgilerle, senin çok ama çok iyi arkadaşın Douglas Mitchler. | Open Subtitles | كل الحب .. صديقك العزيز دوغلاس ميتشلر |