Ama daha önce bazen sadece bana sarıldığında sevildiğimi hissederdim. | Open Subtitles | لكن فى بعض الأحيان كان يغازلنى فحسب أحسست بالحب تجاهه |
Ayrıca Giovanni'ye. Bana sevildiğimi ve güvende olduğumu hissettirdiği için. | Open Subtitles | ولجيوفانى لأنه يجعلنى أشعر بالحب والأمان |
Ama siz beni aranıza alıp, sevildiğimi hissettirdiniz. | Open Subtitles | و أعرف كم يكون هذا مخيفًا ولكنكم يا رفاق ضممتوني إليكم وجعلتموني أشعر بالحب |
Tekrar sevildiğimi hissedebileceğim. | Open Subtitles | و أشعر أني صرت محبوبه من جديد |
Tekrar sevildiğimi hissedebileceğim. | Open Subtitles | و أشعر أني صرت محبوبه من جديد |
Malımız mülkümüz yoktu ama onun yanındayken sevildiğimi hissediyordum. | Open Subtitles | لم نملك الكثير ولكن عندما كانت بجواري، شعرت بالحب |
- Bir süreliğine olsun sevildiğimi hissetmek için bir adamı hayatımda tutmak için her şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلتُ ما بوسعي لأبقيَ رجلاً في حياتي حتى أشعر بالحب لفترة من الوقت |
Beni her zaman, destekledi ve bana sevildiğimi hissettirdi. | Open Subtitles | هو دائما يدعمني و يجعلني اشعر بالحب |
sevildiğimi bana hissettiren ilk çocuk sen oldun. | Open Subtitles | لقد كنت أول شاب الذي جعلني أحي بالحب |
sevildiğimi hissediyordum. | TED | بل شعرت بالحب. |
Bana sevildiğimi hissettirdin. | Open Subtitles | جعلتني أشعر بالحب |
- Bana sevildiğimi hissettiriyorsun. | Open Subtitles | أنت تشعرني بالحب |
Bana sevildiğimi hissettirdiniz. | Open Subtitles | ...لقد جعلتموني اشعر بالحب الشديد |
Ben de sevildiğimi hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | أُريد الشعور بالحب أيضاً. |
- Burada sevildiğimi hissediyorum. - Evet. | Open Subtitles | احس بالحب هنا |
- sevildiğimi hissettim. | Open Subtitles | بالحب |
sevildiğimi hissettim. | Open Subtitles | شعرت بالحب |