| Kardeşini gördüğüne sevinmedi. | Open Subtitles | و هو إنّه لمْ يكُ مسروراً لرؤيته |
| Herkes dönüşüne sevinmedi. | Open Subtitles | ليس الجميع مسروراً بعودتك |
| Hiç sevinmedi. | Open Subtitles | لم يكن مسروراً |
| Bilmesem, bizi gördügüne sevinmedi diyeceğim. | Open Subtitles | أنت تعرف، إذا لم أكن تعرف أي أفضل، أعتقد أن انه لم يكن سعيدا لرؤية الولايات المتحدة. |
| Eddie tedavi için pek sevinmedi, ama bunun hakkında konuştuk. | Open Subtitles | إيدي لم يكن سعيدا بخصوص إعادة التأهيل.. لكن... ناقشناه وهو يعرف أنه بحاجة للمساعدة. |
| Beni gördüğüne pek sevinmedi, ama iyi görünüyordu. | Open Subtitles | لم تكن سعيدة جداً برؤيتي لكنّها بدت في حالة جيّدة |
| Bayan Cuthbert gördüğüne sevinmedi. Umursamadı. | Open Subtitles | الآنسة (كوثبرت) لم تكن سعيدة برؤيتي لم تهتم مطلقًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 