| Buranın yemeklerini seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد وانك تحبين تناول الطعام هنا |
| Buranın yemeklerini seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد وانك تحبين تناول الطعام هنا |
| Kendi etinin yanma kokusunu seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تحب رائحة لحمك المُحترق |
| Adamım! Bu kızı gerçekten seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تحب هذه الفتاة للغاية |
| Müthiş bir şey. Broadway müzikali "Kediler"i çok seviyor olmalısın. | Open Subtitles | رائع، لا بد أنك تحب مسرحية القطط الموسيقية |
| Burayı gerçekten seviyor olmalısın, çünkü bu beni üçüncü görmeye gelişin. | Open Subtitles | لا بد أنك تحب المكان هنا لأنها المرة الثالثة التي تراني بها في هذا الأسبوع |
| Bu kadar soruna girdiğine göre Joey'yi çok seviyor olmalısın. | Open Subtitles | انت بالتأكيد تحب جوى كثيرا للذهاب الى كل تلك المشاكل |
| Naseem'i çok seviyor olmalısın. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد تحب نسيم حباً شديداً |
| Bu kızı sahiden seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تحب هذه الفتاة حقا. |
| Yumuşak bir ses tonu ile konuşuyorsun, onu gerçekten seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لابد أنك تحب هذه الفتاة |
| Yıldızları seviyor olmalısın. | Open Subtitles | لا بد أنك تحب النجوم |
| Peynirli tortilla cipsi seviyor olmalısın. Torunum Natalie beni de alıştırdı. | Open Subtitles | لا بد أنك تحب "الناتشو" حفيدتي (ناتالي) عرفتني عليها طعام مكسيكي شهير * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 