عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sevmiyordun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحبّيه
-
لم تحب
| Aslında onu zaten sevmiyordun. | Open Subtitles | كما لو أنكِ تحبّيه |
| O gri lambayı sevmiyordun, değil mi? | Open Subtitles | انت لم تحب ذلك المصباح الرمادى اليس كذلك؟ |
| İnanamadım. Adamı sevmiyordun bile. | Open Subtitles | انت لم تحب الرجل حتى |
| - Flynn, madem yürüyüşü sevmiyordun neden beni buraya getirdin? | Open Subtitles | (فلين) إذا لم تحب التنزه فلماذا أحضرتني هنا؟ |
| Eski Alma'yı sevmiyordun.. | Open Subtitles | أنت لم تحب (ألما) القديمة |