"seward" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيوارد
• سيورد

Ama, Dr. Seward, acaba lucynin durumuna bakmak için mezarına kadar gidemezmiyiz..
ولكن دكتور سيوارد الايجب على الاقل ان نقف على قبرها ونقوم بحراستة

Ne Dr. Seward'a, ne de size sıkıntı vereceğim o zaman.
لن اكون مشكلة لدكتور سيوارد او لاى احد منكما

Dr. Seward'a karşı değilim, lütfen bunu düşünmeyin, ama...
ليس لدى شئ ضد دكتور سيوارد من فضلك لا تسئ فهمى ولكن0000..

Trent Seward benim ifade vermemi engellemek için herşeyi yapar.
إن ترينت سيورد سيفعل اي شيء لمنعي من الإدلاء بشهادتي

Seward'ın peşinden öc almak için mi gittiğimi sanıyorsunuz?
هل تعتقد بانني تعقبت سيورد لكي أخذ بثأري؟

Dr. Seward temiz havaya ihtiyacı var dedi. Pencereleri her zaman açık.
لقد قال دكتور سيوارد بانها تحتاج الى هواء منعش لذلك نوافذها مفتوحة دائما

Affedersiniz... siz Whitbydeki arazinin sahibi Dr.Seward mısınız ?
معذرةً أأنت الدّكتورَ سيوارد الذي يمتلك مصحّة في ويتبى؟

Dr. Seward, beni neden buraya kapattığınızı sorabilirmiyim ?
دكتور سيوارد هل لى ان اسال لماذا تم احضارى الى هذة المصحة؟

- Evet.iyiyim, Dr. Seward... sarımsaklar dışında tabi.
هل انتى بخير ياعزيزتى؟ نعم انا بخير دكتور سيوارد فيما عَدا رائحة هذا الثومِ الفظيعِ.

Bu Seward olayı hakkında biraz zaman istedin ben de verdim.
انت تعرفين, أنتى طلبتى منى بعض الوقت بالنسبهلموضوع"سيوارد" وقد أطيته لكى

Elinde bu kızları Trisha Seward'a bağlayacak bir şey yok.
ليس لديكى أى أرتباط بين قضيه تريشا سيوارد و بين مقتل هؤلاء الفتيات

O polisin seni kurtaracağına gerçekten inanıyor musun, Seward?
هل حقاً تعتقد أن هذه الشرطيه ستنقذك, سيوارد

Evet ama saklamazsam Ray Seward yarın ölecek.
نعم, ولكن راى سيوارد سيٌعدم غداً إذا لم أفعل ذلك

Trisha Seward ile Mills arasında bir bağlantı yok.
ليس هناك علاقه بين تريشا سيوارد و بين ميلز

Ray Seward bilindiği üzere aynı özelliklere sahip jüri üyeleri tarafından Trisha Ann Seward'ı öldürmekten 1. dereceden suçlu bulundunuz.
راى سيوارد لقد تم إيجادك مذنباً من قٍبل هيئة المحلفين

Buradan ayrılırsam Seward'ı tekrar görmeme izin vermezler.
أنا لا أستطيع المغادره و إلا لن يدعونى أزور سيوارد مره آخرى

Vanessa Seward, yaş 30, polis raporunda öyle yazıyor.
فينيسا سيوارد , عمرها 30 , كما يقول تقرير الشرطة

Trent Seward'ın kafasına tutun ve onu oğlumu serbest bırakmaya zorlayın.
باتجاه رأس ترينت سيورد و اجبره على إطلاق سراح ابني

Trent Seward olduğuna dair hiç bir kanıt yok.
على أن ترينت سيورد هو الرجل الذي أمر بخطف ابنك

Eğer Trent Seward'ı devirmek istiyorsan o yüce divana çık ve onlara bildiklerini anlat.
إذا كنت تريد النيل من ترينت سيورد اذهب إلى هيئة المحلفين و اخبرهم بالذي تعرفه