| ,Yaklaşan yabancı yaşam formları tespit ettik seyir subayı | Open Subtitles | أيها الملاح لقد أكتشفت كائنات فضائية تقترب |
| Üçüncü sınıf bir manevraydı,seyir subayı | Open Subtitles | هذه كانت مناورة من الدرجة الثالثة، أيها الملاح |
| seyir subayı, rotamızı mavi sulara çevir. | Open Subtitles | أيها الملاح ، جد لنا مسارا نحو العمق |
| - seyir subayı, konum raporu verin. - Yeni buluşma rotası hesaplanıyor. | Open Subtitles | تقرير الموقف أيها الملّاح - يتم حساب مدار التقاطع الجديد - |
| seyir subayı Octopus'tan 20 mil kadar uzakta olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | جيتر) قال بأنّه تقريبا) "20ميل من "الأخطبوط |
| - Tekrar hoş geldiniz efendim. - Seni görmek güzel seyir subayı. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك سيدي - (سررت برؤيتك ،(جاتور - |
| Çabuk güverteye gel seyir subayı, | Open Subtitles | إصعد بسرعه، أيها الملاح |
| Hadi,takım,gidelim Shh, Görüşürüz,seyir subayı ! | Open Subtitles | هيّا، لنذهب أراك لاحقاً، أيها الملاح! |
| -Otur seyir subayı | Open Subtitles | -من ذلك؟ -إجلس، أيها الملاح |
| seyir subayı. | Open Subtitles | أيها الملاح |
| seyir subayı. | Open Subtitles | أيها الملاح |
| seyir subayı! | Open Subtitles | (جيتر) |
| - seyir subayı, Vardiya subayına söyle tekneye yakınlaşsın. - Anlaşıldı. | Open Subtitles | (جاتور) أخبر ضابط السفينة أن تقترب بنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 