| - Televizyonu seyrediyor musun? - Evet, seyrediyorum. | Open Subtitles | هل تشاهدين التليفزيون نعم انا اشاهده |
| Daha sonra televizyonda programını seyrediyor musun? | Open Subtitles | هل تشاهدين برامجك على شاشة التلفزيون؟ |
| Hayır. Televizyon seyrediyor musun? | Open Subtitles | كلا، هل تشاهدين التلفاز؟ |
| - Televizyon seyrediyor musun? | Open Subtitles | ـ هل تشاهد التلفاز؟ |
| Diziyi seyrediyor musun? Sinyor Delgado'nun başı büyük belada. | Open Subtitles | هل تشاهد يا ابي |
| seyrediyor musun? | Open Subtitles | هل تشاهد ما يحصل؟ |
| Bunu seyrediyor musun? | Open Subtitles | هل تشاهدين هذا؟ |
| - Bunu seyrediyor musun? | Open Subtitles | - هل تشاهدين ذلك |
| Liza ! seyrediyor musun? | Open Subtitles | ليزا)، هل تشاهدين ذلك ؟ |
| Hiç haber seyrediyor musun amına koyayım? | Open Subtitles | ـ هل تشاهد الأخبار؟ ـ معذرةً |
| - Televizyonu seyrediyor musun? | Open Subtitles | هل تشاهد التلفاز؟ أجل |
| Earl, sen o diziyi seyrediyor musun? | Open Subtitles | (إيرل)، هل تشاهد ذلك المسلسل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 