| Sezgileriniz burada bir şeylerin yanlış gittiğini size anlat mıyor mu? | Open Subtitles | الا تُخبرك غريزتك ان هناك شيئا غريبا حولنا |
| Sezgileriniz büyük ihtimalle David'in hayatını kurtardınız. | Open Subtitles | غريزتك هي من أنقذت حياة ديفيد |
| Ve o şey işte, madam, sizin Sezgileriniz. | Open Subtitles | وهذا يا سيدتى... هو غريزتك |
| diye sorar Ve siz cevap üzerinde ne kadar uzun düşünürseniz, sizden o kadar uzaklaşır, ve düşünmekten vazgeçtiğiniz dakika, Sezgileriniz size cevabı sunar, bir anlamda. | TED | فكلما حاولت التفكير أكثر حول ذلك, كلما ابتعدت الاجابة عنك أكثر, وفي الدقيقة التي تتوقف فيها عن التفكير , حدسك يعطيك الإجابة, بطريقة ما. |
| Gazetecilik Sezgileriniz onun hakkında ne dedi? | Open Subtitles | ماذا يقول لك حدسك الصحافي عنه؟ |
| duyduğunda şaşırıyor. Sezgileriniz size bunun imkansız olduğunu söyler. | TED | حدسك سيقول بأن ذلك مستحيل |
| Sezgileriniz... | Open Subtitles | غريزتك... ذلك فقط... |
| Ama Sezgileriniz hala yerinde. | Open Subtitles | لكن صدقني لايزال حدسك موجوداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 