عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sezonu değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس موسم
| Yakında bir tane yakalarız. Geyik sezonu değil herhâlde. | Open Subtitles | سنصيد واحدًا رغم ذلك أرجّح أنّه ليس موسم صيد الأيل |
| Ekim, kasım, aralık. Bu kuzey-doğu muson sezonu değil. | TED | أكتوبر/تشرين الأول، نوفمبر/تشرين الثاني، ديسمبر/كانون الأول. هذا ليس موسم الرياح الموسمية الشمالية الشربية. |
| Doğru söylüyor. Şu an av sezonu değil. | Open Subtitles | كلامه منطقي , هذا ليس موسم الصيد |
| Av sezonu değil mi? | Open Subtitles | إنه ليس موسم الصيد؟ |
| Seçim sezonu değil. | Open Subtitles | إنهُ ليس موسم الإنتخابات |